後志が１番❗❗❗

【おたるプレミアム付商品券】は商店街各店で使用できますので、お買い物にご活用下さい。

【🐻📸🎃ハロウィン撮影スポット】

ぎんざ横にハロウィン撮影スポットを設置しておりますので、ご自由に撮影してください。

また、30日(土)・31日(日)に撮影してくれた方にはお菓子をプレゼントします。（11:00～無くなり次第終了です）　

◆バルーンアートでハロウィン◆

アーケードの両入口にウェルカムバルーンアートを設置しハロウィンを盛り上げます！

そちらでも撮影OKですよ！

【🐻👍🎃仮装でご参加大歓迎❕みんなでハロウィンイベントを楽しもう！

無料で参加できる楽しいイベントです。

お気軽にお立ち寄りください。

☆開催日：10月29日(金)～31日(日)

☆時　間：11：00～16：00

☆場　所：都通り商店街内　旧石川屋

☆内　容：それぞれの企画に参加された方にプレゼントがあります。詳しくは会場で！

🐻📸【君野イマ・ミライ　フォトスポット】

COOL CHOICE 公式キャラクターの「君野イマ」･「君野ミライ」と一緒に撮影しよう！

SNS投稿キャンペーン→会場に掲示しているハッシュタグをつけて投稿してね。

🐻👍【📽️ガラスの地球を救え❕アニメ上映会】

・午後の部　13:00～14:10

手塚治虫氏が21世紀の子どもたちに託した「ガラスの地球を救え」のメッセージをもとに作られた【地球との約束】と【私たちの未来】2本のアニメを上映します。

📽️🐻「地球との約束」

これが現実⁉テーマパークで遭遇した大事件‟地球温暖化” 絶体絶命！人間はこの危機を乗り越えることができるのか⁉

声の出演／本田望結  田中あいみ  原紗友里　ほか

📽️🐻「私たちの未来」

地球温暖化が引き起こす生命存亡の危機　タイムリミットは2050年

声の出演／足立梨花  山寺宏一  冨永みーな　ほか

🐻👍【ハロウィンでCOOL CHOICE】

「COOL CHOICE クイズ」に挑戦してみよう！あなたは全問正解できるかな？

🐻👍【わなげで遊ぼう🎵】

誰でも参加できる楽しいわなげゲームです。

高得点を目指してチャレンジしてみてね！

🐻✏️【COOL CHOICEアンケート】

環境を守る取り組みできているかな？

アンケートに答えて確認してみませんか？

【小樽都通り商店街には‥洋菓子『あまとう』があります。】

現在2階の喫茶室は休業中ですが、テイクアウトが可能です。

【あまとうの営業時間】10:00～19:00

《お問い合わせは‥》

小樽都通り商店街振興組合

☎️0134-32-6372へ

🐻👍『今日の1曲🎵』

🐻👍Chiru さんの曲🎵です🎵

🐻👍Chiru さんのsingle『Raison d'être』  が2月末に発売❕されました。

🐻👍chiru さんについて…

🌟【HP】